Inició la recepción de trabajos para el 6 Festival de Cine y Video Indígen

La Comisión Interinstitucional para la Cultura de los Pueblos Indígenas de Michoacán, inició la recepción de trabajos audiovisuales participantes en la 6 edición del Festival de Cine y Video Indígena, Muestra Nacional, que se desarrollará entre el 23 y el 27 de agosto en Morelia, Uruapan y distintas comunidades indígenas del estado, así como en otras entidades. Los organizadores pusieron como requisito que las cintas contengan “un tratamiento humano, empático y de respeto hacia los pueblos originarios, evitando el folclorismo, promoviendo la revaloración de sus culturas, pero sin valerse discursivamente de un punto de vista hegemónico o distante”.

La convocatoria emitida por la dependencia, y que se integra por otras como las secretarías estatales de Cultura, Pueblos Indígenas, de los Jóvenes, de Educación, además de una Universidad Michoacana, el Centro de Investigación y Desarrollo del Estado de Michoacán (CIDEM), el Ayuntamiento de Morelia, la delegación estatal de Cultura Popular, se dirige “a los realizadores indígenas y no indígenas de cine y video documental, ficción, experimental y animación, así como universitarios, organizaciones no gubernamentales, asociaciones civiles, realizadores independientes y público en general”.

Los lineamiento de participación indican que los trabajos deberán haber sido realizados entre el primero de enero de 2009 a la fecha, “cuyo eje temático central sea el de los pueblos originarios de México”, pues la actividad se cataloga como “un espacio dedicado a la exhibición y competencia de producciones audiovisuales realizadas en cine y/o video que busquen revalorar la cultura, tradiciones, cosmogonía, cotidianeidad y/o problemática de los pueblos indígenas” del país.

“Los trabajos seleccionados para Competencia Oficial serán exhibidos del 23 al 27 de agosto del 2010 en el Teatro José Rubén Romero, de Morelia, y en el Museo de los Cuatro Pueblos Indios, La Huatapera, en Uruapan. Posteriormente se realizará una muestra itinerante por distintas comunidades y ciudades capitales de la República Mexicana, así como en comunidades indígenas del Estado de Michoacán”.

La selección de videos para la Competencia Oficial, afirmaron los organizadores, “será basada en que las producciones contengan al menos: un tratamiento humano, empático y de respeto hacia los pueblos originarios”, además de que “será de mayor consideración a ser seleccionable, no así imprescindible, que el documental sea hablado en lengua indígena”.

Debido a que existen festividades patrias en el 2010, la invitación pública también señala que “los trabajos que cuya temática central se relacione con el Bicentenario de la Independencia de México y el Centenario de la Revolución Mexicana, podrán ser considerados para exhibirse de forma paralela, no excluyéndose de la competencia, siempre que hayan sido realizados desde el punto de vista de los pueblos indígenas”.

A los interesados se les pide el envío de cuatro copias por trabajo con una duración no mayor a 60 minutos y que no hayan participado en las ediciones anteriores, mismo material que formará parte del acervo institucional para ser exhibido posteriormente a juicio de los organizadores, por lo que se deberá entregar una carta de conformidad.

El premio a disputar consiste en “una pieza artesanal de alto valor artístico y cultural al primer y segundo premio”. Todas las bases están disponibles en la página electrónica www.cdi.gob.mx/festivaldevideoindigena.

Princess Kaiulani, Q’Orianka Kilcher hawaiana

Tras tremenda controversia en Hawaii y Estados Unidos por el primer título del filme, “Barbarian Princess”, con el que se estrenó en octubre del 2009 en el Festival de Cine de Hawaii, las aguas se vienen calmando. Y es que pasado el impase, ahora esta producción se presenta como Princess Kaiulani, título que no ofende de entrada a la figura mítica de la alguna vez heredera al trono del Reino de Hawaii en el siglo XIX, ni al pueblo que la quiso. Joven cultivada en la alta sociedad inglesa, se inmoló por la causa de su pueblo en pos de la independencia de las islas y la reconquista de sus derechos luego de caer la monarquía en 1893. A pesar de sus impresionantes apariciones públicas en New York y Washington DC, donde discutió ante el Congreso y los presidentes de turno, Harrison y Cleveland, no pudo evitar la anexión definitiva de Hawaii a los Estados Unidos.
La película intenta seguir al detalle histórico, no íntimo, la corta vida de la princesa, comenzando con felicidad en Honolulu, donde la protagonista a los 12 años es interpretada por la oriunda Kaimana Paaluhi, e interrumpida con la imposición de “La Constitución de la Bayoneta” en 1887, que redujo en gran medida la autoridad real de David Kalakahua y propició la discriminación de inmigrantes y otros atentados, marcando el inicio de los conflictos.
El filme retrata las principales etapas de la vida de Kaiulani, como su educación europea, la caída del Reino de Hawaii, la campaña por restaurar las condiciones monárquicas y su regreso definitivo a la isla, en etapa adulta ya con Q’Orianka Kilcher en las carnes de la princesa.
Los temas más sensibles de los acontecimientos históricos no son detallados ni explicados en la película: los motivos de la firma de la nueva constitución y la vida amorosa de la heredera. Empero, se intenta una precisión en la representación de los sucesos más destacables de esa coyuntura política.
El proyecto data del 2007, cuando el inglés Marc Forby empezó acciones con un presupuesto de 9 millones de dólares y su propio guión bajo el brazo. Además de Paaluhi y Kilcher, como Kaiulani, completan el reparto principal Barry Pepper (Lorrin Thurston), Will Patton (Sandford Dole), Shaun Evans (Clive Davies) y Julian Glover (Teófilo Harris).
En lo que se refiere a ambientación, Forby decidió filmar la majestuosidad del Palacio de Iolani y no adaptarlo en un estudio, por lo que el equipo mudó allí en marzo del 2008.
Princess Kaiulani es el segundo protagónico de la actriz de raíces peruanas. Recordemos que su primero fue como Pocahontas en El Nuevo Mundo de Terrence Malick, en la que compartió roles con Colin Farrell. Sólo queda esperar a esta segunda princesa

Fuente: http://www.cinencuentro.com

Se abren las puertas al Séptimo Arte

Esta nueva apuesta de la Corporación de Cultura y Turismo pretende abrir un nuevo campo en la cultura local. Para conseguirlo se realizó una significativa alianza con la Pontificia Universidad Católica de Chile, el Museo de Arte Precolombino y la Cineteca Nacional que permite la realización de este Ciclo de Cine+Video de Pueblos Indígenas que, además, cuenta con el patrocinio de destacados organismos internacionales como la UNESCO y el Smithsonian National Museum of the American Indian NY.

La inauguración del Café Arte Vicente Huidobro, el pasado 24 de marzo, abrió una nueva ventana para la cultura de nuestra ciudad, ya que este lugar alberga un buen espacio para la representación del arte en sus distintas expresiones.

Gracias a este motivo, la Corporación de Cultura y Turismo ha organizado una completa agenda semanal  para que este nuevo espacio de Cultura abra sus puertas a la comunidad loína.

La programación que dará inicio a esta extensa agenda cultural del Café Arte Vicente Huidobro será el Ciclo de Cine + Video de Pueblos Indígenas, organizado por la Corporación de Cultura y Turismo en alianza con la Pontificia Universidad Católica, el Museo de Arte Precolombino y la Cineteca Nacional y que además cuenta con el patrocinio de Smithsonian National Museum of the American Indian NY, UNESCO y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Esta muestra de Cine+Video reúne lo mejor del cine indígena de realizadores de Chile, Argentina, Perú, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, México, EE.UU, Gran Bretaña y Canadá.

En esta alianza cultural realizada por la Corporación de Cultura y Turismo de Calama, se busca poner al alcance de la comunidad esta interesante muestra, la que se llevará a cabo en el Café Arte Vicente Huidobro (Ramírez 2022), desde el 14 de abril al 11 de mayo. 

Inauguración

La inauguración de esta actividad se realizará el 14 de abril a las 20:00 horas con la exhibición de “Axuni Atari/ Cazador de Venado” del mexicano Raúl Máximo Cortés, “Luchamos pero disfrutamos” de Bebito Piako e Isaac y “Somos alzados en Bastones de Mando” de Mauricio Acosta de Colombia.

Cabe destacar que a partir del miércoles 28 de abril se presentará sólo cine indígena chileno, en donde tendrá una especial participación el documental del cineasta chuquicamatino Erick Aeschlimann “Mujeres de Bolivia”.

El valor de la entrada para este Ciclo de Cine+Video de Pueblos Indígenas será de $500 y $1000 para todos aquellos que quieran disfrutar de un buen café durante el espectáculo.

Agenda Cultural

Para seguir con la agenda cultural en el Café Arte Vicente Huidobro, la Corporación de Cultura y Turismo ha preparado un programa semanal que integra diferentes actividades artísticas.

Los días lunes se realizará una jornada de poesía denominada “Expresarte”, dirigida a todas aquellas personas que disfruten de la literatura en versos.

Los martes y miércoles estarán dedicados al Cine y es justamente este Ciclo de Cine+Video de Pueblos Indígenas el que da inicio a este innovador panorama.

Para los días jueves la Corporación de Cultura y Turismo ha preparado Tertulias Literarias, en donde todos los amantes del arte de las letras tendrán la posibilidad de participar de esta actividad.

Para finalizar la semana, los días viernes el Café Arte Vicente Huidobro recibirá a lo más selecto del teatro, la danza y la música. Esta actividad comenzó el 26 de marzo con el recital del artista nacional Rodrigo Covacevich.

6° FESTIVAL DE CINE Y VIDEO INDÍGENA

La Comisión Interinstitucional para la Cultura de los Pueblos Indígenas de Michoacán, conformada por la Secretaría de Cultura, la Secretaría de Pueblos Indígenas, la Secretaría de los Jóvenes y La Dirección de Educación Indígena de la Secretaría de Educación de Gobierno del Estado de Michoacán, así como la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo a través del Centro de Investigación de la Cultura P’urhépecha, el Centro de Investigación y Desarrollo del Estado de Michoacán a través de la Filmoteca Michoacana, el Ayuntamiento de Morelia y Culturas Populares del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, a través del Centro de Video Indígena “Valente Soto Bravo” de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, extienden la siguiente convocatoria:

A los realizadores indígenas y no indígenas de cine y video documental, ficción, experimental y animación, así como universitarios, organizaciones no gubernamentales, asociaciones civiles, realizadores independientes, público en general y todo aquel que haya realizado del 1º de enero del 2009 a la fecha una o varias producciones audiovisuales cuyo eje temático central sea el de los pueblos originarios de México y deseen compartir y mostrar sus producciones en el 6º FESTIVAL DE CINE Y VIDEO INDÍGENA

Un espacio dedicado a la exhibición y competencia de producciones audiovisuales realizadas en cine y/o video que busquen revalorar la cultura, tradiciones, cosmogonía, cotidianeidad y/o problemática de los pueblos indígenas de México.

Mayor informacion en : http://www.culturaqueretaro.gob.mx/ccine.html

Taller de Apreciación de Cine Documental

La Escuela de Cine y Video Indígena Mundos Inéditos, la productora Duermevela y el Foro Cultural Kinoki invitan a los interesados a participar en el taller que se llevará a cabo del 19 al 24 de Marzo en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, teniendo como objetivo principal el desarrollo del gusto hacia el cine documental a partir de herramientas fundamentales de análisis y apreciación, además de una perspectiva histórica y contextual que permiten leer e interpretar desde diversos ángulos.

Se busca además fomentar la capacidad del tallerista para elaborar una visión propia frente a la problemática que cada obra presenta, argumentar en torno a ella y confrontarla con experiencias particulares, propiciando un diálogo entre cada pieza audiovisual y las realidades del espectador.

El material de análisis serán en primera instancia los documentales del Festival Ambulante 2010, más otras producciones "clásicas" que servirán para reafirmar o refutar conceptos y categorías.

El taller será impartido durante cinco días, en un horario de 16 a 19 horas, en las instalaciones del foro cultural ubicado en la calle Belisario Domínguez #5-A, esquina Andador Guadalupano, Planta Alta, Centro Histórico. Costo: 200 pesos. Cupo Limitado.

Mayores informes en dicho lugar o al teléfono móvil: 967 10 10 134. Correo electrónico: mundosineditos@gmail.com Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla .

X Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas

Los pueblos y nacionalidades indígenas del Ecuador invitan a participar activamente en este evento. La recepción de los trabajos inició el 22 de febrero y terminará el 10 de julio próximo.

La Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), a través de la Dirigencia de Comunicación, impulsa la creación de productos audiovisuales desde la visión e intereses de los pueblos indígenas, con énfasis en su más amplia difusión; en esta ocasión lo hace mediante la organización del X Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas.

Mediante este proceso, la Conaie, junto a la Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas (Clacpi), busca reafirmar la continuidad de lucha de los nacionalidades y pueblos indígenas del Abya Yala y del mundo, para que se reconozca y se pongan en práctica las diversas formas de comunicación que se mantienen vivas, así como también el acceso y el manejo de herramientas tecnológicas tradicionales y modernas de comunicación.

Con ello se pretende expresar las diferentes formas de ver la producción cinematográfica y videográfica desde la mirada de las nacionalidades y pueblos que hoy avanzan por el pleno ejercicio de sus derechos dentro del Estado Plurinacional del Ecuador, dice la información oficial.

El X Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas es el resultado de un largo camino iniciado en 1985 por comunicadoras y comunicadores, cineastas, colectivos de producción indígenas y no indígenas de Abya Yala, en busca de busca de afirmar el pleno reconocimiento social, político y cultural de los pueblos indígenas; resaltar el valor de la imagen y la comunicación para celebrar un mundo plural en el que los pueblos indígenas puedan construir un mejor futuro, motivando la producción de obras que dan voz y que les retratan dignamente, y también fortalecer los lazos que unen a las y los comunicadores indígenas y no indígenas de todo el mundo, en su lucha por un mundo más justo y el pleno reconocimiento del derecho a su autodeterminación.

Objetivos

Los objetivos del X Festival son:

- Impulsar una comunicación plurinacional y difundir las tradiciones y valores, cosmovisión, maneras de vida, desafíos y retos de los pueblos indígenas en función de propiciar el diálogo y entendimiento intercultural.
- Educar, entretener, inspirar y apoyar a las comunidades indígenas y celebrar el espíritu humano con todas sus formas y logros.
- Intercambiar ideas y experiencias sobre las distintas formas de hacer comunicación indígena y analizar el avance en el cumplimiento de los derechos de los pueblos indígenas en el contexto actual.

Actividades

- Muestra itinerante en diferentes organizaciones y provincias del país.
- VII Encuentro Internacional Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas.
- Encuentro de música y danza de las nacionalidades y pueblos.
- Exposición fotográfica de las nacionalidades y pueblos.
- Foro internacional sobre cambio climático y comunicación desde la visión de las nacionalidades y pueblos.

Desarrollo
del Festival

El Festival se desarrollará en las provincias de Cotopaxi, Pastaza, Guayas, Sucumbíos, Zamora Chinchipe, concluyendo en Pichincha (Quito). Para ello, cuatro equipos móviles integrados por comunicadores indígenas del Ecuador e invitados internacionales proyectarán las obras seleccionadas en las comunidades indígenas.
El cronograma del Festival es el siguiente:
- Recepción de trabajos: del 22 de febrero al 10 de Julio.
- Selección del material de la muestra oficial y muestras informativas (Comité Organizador), del 11 de julio al 27 de agosto.
- Festival en comunidades: del 22 de septiembre al 4 de octubre.
- Del 6 al 11 de octubre tendrá lugar el X Festival en la ciudad de Quito.
- El 11 de octubre tendrá lugar el acto de premiación y clausura del Festival.

De las obras

Los trabajos presentados deben haberse realizado después del 1 de enero de 2008, y no haber participado en el IX Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas, celebrado en Bolivia en 2008.
Las producciones a ser presentadas deberán tratar y¬/o contener uno o varios temas referidos a la historia, cultura, realidad, luchas y aspiraciones de los pueblos indígenas originarios, como ser: identidad, historia, tierra y territorio, derechos de los pueblos indígenas, medicina indígena, trabajo infantil, educación, participación política, mujer, ecología y cosmovisión.
No se considerarán producciones que de manera directa promuevan partidos políticos o instituciones gubernamentales o no gubernamentales, u obras que propagandicen productos comerciales.

 

El jurado

El Jurado Internacional del X Festival estará integrado por productores, realizadores audiovisuales y representantes destacados de organizaciones indígenas.
Las películas y videos se seleccionarán y premiarán sobre la base de los siguientes criterios:
- Reflejar el derecho de los pueblos indígenas, originarios y campesinos a la libertad y la autodeterminación.
- Fomento del respeto y dignidad de los pueblos indígenas.
- Alertar y denunciar la violación de derechos, persecución y genocidio sufridos por los pueblos indígenas.
- Promover la equidad de género y los derechos de la mujer indígena.
- Aportar al fortalecimiento de la identidad y la cultura indígenas.
- Resaltar las expresiones culturales en situaciones de desaparición y/o asimilación.
- Contribuir a los procesos organizativos y de lucha de los pueblos indígenas.
- Expresar la noción del desarrollo desde la perspectiva indígena.
- Promover el diálogo intercultural.
- Defender el derecho a la comunicación y a la utilización creativa de recursos estéticos y narrativos.

De los premios y menciones

Se contempla la entrega de premios a la:
- Defensa de los derechos de los pueblos indígenas.
- Preservación de la identidad y la cultura de los pueblos indígenas.
- Proceso socio-organizativo de los pueblos indígenas.
- Mejor ficción con participación indígena.
- Equidad de género y derechos de las mujeres indígenas.
- Creación y aporte a la narrativa indígena.
- Al valor testimonial y documental.
- A la mejor serie televisiva.
Se concederán premios en obras de arte indígena y/o equipamiento. No se descarta la entrega de premios con expresión monetaria. De igual forma se entregarán menciones especiales que el jurado considere necesario otorgar como incentivo a los procesos de creación y producción

16ª Muestra de Cine y Cooperación “Compartiendo realidades, generando transformación” Del 15 al 26 de marzo

“...los indígenas empiezan a revelarse porque quieren romper ese tópico falso de que los indígenas son vagos, flojos, etc. Y van desarrollando producciones propias. La sociedad occidental no se imaginaba que podían hacer películas. Siempre contaba que se podía hacer algo desde la antropología, la sociología, pero no desde las propias comunidades. Después de 10 años se han hecho cientos de producciones. Están en proceso de comunicación con una televisión propia (....) en un sistema de radio televisión propia (....) La sociedad boliviana es muy racista y sigue siéndolo a pesar de estar Evo Morales en el poder.”

                                                    Iván Sanjinés, miembro de CEFREC. Bolivia

Mugarik Gabe es una organización que tiene como una de sus líneas de trabajo el reconocimiento de los derechos individuales  y colectivos de los Pueblos Indígenas, acosados por un sistema capitalista y globalizador que presiona a quienes pretenden mantenerse en sus identidades como pueblo, cultura, idioma… Ante estas situaciones, los Pueblos Indígenas no se quedan a la espera, sino que se organizan y dan alternativas… Es decir, no sólo RESISTEN sino que también PROPONEN y lo llevan a la práctica. 

Es por esto que Mugarik Gabe apoya, entre otros, a la CLACPI (Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas). Esta Coordinadora compuesta por más de 20 organizaciones de comunicadores y comunicadoras, decide apropiarse de las nuevas tecnologías y herramientas comunicativas para dar a conocer, denunciar, promover … sus realidades, problemas, denuncias y cómo no, sus sueños y aspiraciones como pueblos.  

Entre la CLACPI y Mugarik Gabe existe un acuerdo de colaboración, no sólo económico, sino de estrechar los lazos de trabajo y luchas mediante el apoyo y participación en Festivales Internacionales Cine Indígena (allá) y nuestras Muestras de Cine y Cooperación (aquí).

Tenemos la oportunidad ahora, estos días, a través de la Muestra de Cine y las charlas, de conocerles personalmente, preguntarles abiertamente sobre sus luchas y realidades.  

Para todo ello, os proponemos vernos durante la semana del 15 al 17 de marzo en los cines de nuestras ciudades bajo el título: Muestra de Cine y Cooperación “Compartiendo realidades, Generando Transformación”

Pero también somos conscientes de que ese cambio del que hablamos, no depende únicamente del Sur, sino también de las alternativas que seamos capaces de generar en nuestro entorno. Es por eso que durante la semana del 22 al 24 de marzo hemos organizado unos talleres donde combinar experiencias de aquí y allá, de propuestas reales que ya se están dando.

Muestra de Cine y Video INDÍGENAS

Lugar: Cines GuridiSesiones: 17:30, 20:00, 22:30Programación:

 lunes, 15 de Marzo            El velo de Berta (Chile)-         

 martes, 16 de Marzo       Nuestra historia está en la tierra (Venezuela)-               

miércoles, 17 de Marzo     13 Pueblos en defensa del agua (México)

Con la presencia de comunicadoras y comunicadores indígenas en todas las sesiones

MESAS DE REFLEXIÓN Y DEBATE

Lugar: Hilkaateneo, Pintorería 13.Horario: de 19hrs a 21:30 hrsProgramación:

Lunes 22 de marzo: La comunicación como herramienta de lucha y transformación desde las mujeres.

 -  Jeannette Paillán. Comunicadora Mapuche coordinadora de la Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas- CLACPI-   

-  June Fernández. Kazetarion Berdinsarea, Red vasca de periodistas con visión de género.-  Marta Matzir. Presidenta y miembro del equipo coordinador de UK'UX  B'E. Guatemala

Martes 23 de Marzo: Estados plurinacionales y procesos políticos. El caso de Bolivia y Ecuador.

-  Janeth Cuji. Directora de comunicación de CONAIE (Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador)

-  Julia Ramos.Confederación Nacional de Mujeres Indígenas y Campesinas – Bartolinas Sisa. Federación del Departamento de Tarija

Miercoles 25 de Marzo: El impacto de las transnacionales en los Pueblos Indígenas de Colombia y su responsabilidad global.

-     William Carupia. Consejero de  la Organización Indígena de Antioquia (Colombia), campaña En Defensa de los Sitios Sagrados¨

-     Juan Hernández . Miembro de HEGOA-  Tania Martínez. Miembro de OMAL (Observatorio de las Multinacionales en América Latina)ADEMÁS:

Charlas en universidades, acciones de calle ...

CONCESION CREDITO DE LIBRE ELECCION EN UPV

Más información:

Lidia Ruiz

MUGARIK GABE945.277.385
656708617
araba@mugarikgabe.org